-
1. UNKNOWN SCENE
The scene opens with a shot of a sun-dappled notebook page, as Bob Arctor's voice-over describes Jerry Fabin's delusion of having bugs in his hair, while the sound of scratching intensifies.
Bob Arctor
-
2. EXT. COCA-COLA BOTTLING PLANT - PRE-DAWN
The scene is set at a Coca-Cola bottling plant in Orange County, California, in 1994, before dawn, where antiquated delivery trucks leave and futuristic cargo planes take off from the roof.
-
3. EXT. FREEWAY - PRE-DAWN
A birds-eye view reveals Coca-Cola trucks spreading throughout the city, while Coke planes fly close to the camera.
-
4. EXT. 7-11 - DAWN
A Coke truck pulls into the 7-11 parking lot at dawn.
-
5. EXT. SUPERMARKET - DAWN
At dawn, a Coke plane gracefully lands on the roof of a supermarket.
-
6. EXT. MCDONALD'S - DAWN
At dawn, uniformed delivery men enter a McDonald's, carrying cases of Coke syrup.
-
7. EXT. RESIDENTIAL STREET - DAWN
A Coca-Cola truck drives slowly past a row of low-income houses, with the camera focusing on one particular house whose front lawn is cluttered with furniture and cleaning products.
-
8. INT. JERRY FABIN'S LIVING ROOM - DAWN
Jerry Fabin's living room is depicted as a desolate, messy space with silver-painted windows and a harsh lamp, where a naked and disheveled Jerry intensely scratches his head while a Golden Retriever sleeps.
-
9. INT. JERRY FABIN'S BATHROOM - LATER
Jerry Fabin stands under a hot shower, scrubbing his hair violently as steam fills the stall.
-
10. INT. JERRY FABIN'S LIVING ROOM - LATER
Inside Jerry Fabin's living room, the sound of a shower is heard, and steam emanates from the open bathroom door.
-
11. EXT. JERRY FABIN'S HOUSE - MID-DAY
The scene opens on Jerry Fabin's house in the middle of a bright, hazy day, with hippies nearby and the distant sound of Jerry showering.
-
12. INT. JERRY FABIN'S BATHROOM - LATER
Jerry Fabin is in the shower, then steps out and dries himself, only to discover tiny bugs on his head, causing him to scream.
-
13. INT. JERRY FABIN'S LIVING ROOM - LATER
Jerry lies on his living room carpet, studying an encyclopedia while being bothered by insects that infest his body and even pour from his mouth.
-
14. EXT. JERRY FABIN'S HOUSE - DAY
Jerry arrives at his house carrying bug sprays, visibly bothered by bugs, and observes bugs chewing his shrubs.
-
15. INT. NURSERY - DAY
Jerry consults a nursery clerk about his bushes being eaten, and the clerk identifies the problem as aphids. Jerry then mistakenly believes aphids bite people, leading to a brief, awkward exchange.
NURSERY CLERK, Jerry Fabin
-
16. INT. JERRY FABIN'S LIVING ROOM - DAY
Jerry Fabin's living room is covered in aphid charts, and as he sprays for the bugs, he discovers his sleeping dog is infested with them.
-
17. INT. JERRY FABIN'S BATHROOM - DAY
Jerry is in the shower with his dog, both getting lathered up, before the scene transitions.
-
18. INT. BATHROOM - LATER
Charles Freck enters a bathroom to find Jerry Fabin showering with and then meticulously drying and oiling his dog to remove "aphids." Freck, confused, questions Jerry about these invisible aphids, which Jerry claims are causing him unbearable pain and will eventually kill him.
Charles Freck, Jerry Fabin
-
19. INT. JERRY FABIN'S LIVING ROOM - A BIT LATER
Jerry and Freck are on the floor searching for bugs; Jerry finds a large one and puts it in a jar, then asks Freck to help him find more for the doctor.
Charles Freck, Jerry Fabin
-
20. INT. JERRY FABIN'S LIVING ROOM - LATER
Charles Freck and Jerry Fabin collect bugs, with Freck questioning the reward, while Jerry, increasingly agitated and scratching, attempts to go to the bathroom, leading to a tense exchange with a fearful Freck before Jerry locks himself away.
Charles Freck, Jerry Fabin
-
21. INT. BATHROOM - CONTINUOUS
Jerry showers and vigorously scrubs himself while Charles Freck, off-screen, expresses fear and asks about biting insects, which Jerry answers dismissively before ignoring Freck's final question.
Charles Freck, Jerry Fabin
-
22. INT. LION'S CLUB HALL - DAY
A fat businessman introduces an undercover narcotics agent, "Fred" (Bob Arctor in a scramble suit), to a group of businessmen, explaining the suit's identity-obscuring function before Fred begins a speech about his fears regarding children and addiction.
FAT BUSINESSMAN, Bob Arctor
-
23. INT. LION'S CLUB HALL - CONTINUOUS
Bob Arctor, speaking as Fred from inside a scramble suit, struggles to deliver a prepared speech about Substance D, improvising and receiving instructions from a headphone voice. After a chaotic presentation, Arctor returns to the podium to passionately explain how pushers trick young people into addiction, leading to a chilling final statement from "Fred" about stopping them.
Bob Arctor, VOICE FROM CROWD, SECOND VOICE FROM CROWD, HEADPHONE VOICE, FAT BUSINESSMAN
-
24. EXT. PAYPHONE - DAY
Charles Freck makes a phone call to acquire 'Deaths,' but the person on the other end is also seeking to score, leaving Charles frustrated.
TELEPHONE VOICE, Charles Freck
-
25. INT. CHARLES FRECK'S CAR - DAY
While driving, Charles Freck hallucinates a disturbing store display, then anxiously pulls over upon seeing a police car, which ultimately ignores him, prompting him to start rating women walking by his now-parked car.
Charles Freck
-
26. EXT. ANAHEIM STREET - CONTINUOUS
Freck pursues Donna Hawthorne on a crowded street, who initially tries to evade him and threatens him with a knife, but eventually stops to talk after he reminds her of a past encounter, leading to an awkward conversation about his intentions and her experiences.
Charles Freck, Donna Hawthorne
-
27. INT. CHARLES FRECK'S CAR - DAY
Charles Freck drives Donna Hawthorne home and arranges to buy drugs from her, exchanging contact information. Freck then invites Donna to visit Jerry Fabin at a clinic, but she declines due to a past misunderstanding about 'bugs'.
Charles Freck, Donna Hawthorne
-
28. EXT. ANAHEIM STREET - DAY
Bob Arctor, appearing as a druggie, wanders a crowded street, takes pills, and notices the disapproving reflections of passersby before commenting on the overwhelming presence of McDonald's.
Bob Arctor
-
29. EXT. PHONE BOOTH - LATER
Bob Arctor calls Donna Hawthorne from a phone booth, asking for money, and their conversation covers topics from wolf behavior to an encounter with bikers, culminating in Arctor's anger when he learns his roommates sabotaged his expensive equipment.
Bob Arctor, Donna Hawthorne
-
30. INT. BOB ARCTOR'S CAR - DAY
Arctor arrives at a drug rehab facility, where he believes Spade Weeks is hiding by posing as a junky, taking advantage of the facility's process of stripping patients of their identities.
Bob Arctor
-
31. INT. NEW-PATH - CONTINUOUS
Arctor, feigning disorientation and being strung-out, enters the gloomy New-Path facility and tells a New-Path Girl that he wants to turn himself in for treatment.
Bob Arctor, NEW-PATH GIRL
-
32. INT. FIDDLER'S THREE COFFEE SHOP - DAY
Charles Freck discusses his intention to turn himself into New-Path for rehabilitation, expressing concerns about the withdrawal process, while Jim Barris offers a scientific explanation of withdrawal symptoms and remains preoccupied with his patty melt.
Jim Barris, Charles Freck
-
33. INT. NEW-PATH - DAY
Arctor, looking disheveled, sits in an institutional green room and is interrogated by a New-Path girl and two New-Path guys who make disparaging remarks about his appearance.
NEW-PATH GUY #1, NEW-PATH GUY #2, NEW-PATH GIRL
-
34. INT. FIDDLER'S THREE COFFEE SHOP - DAY
At a coffee shop, Freck becomes increasingly paranoid and distracted by Barris's lewd thought balloons about their waitress, Beth, leading to an awkward interaction before she leaves their table.
WAITRESS, Jim Barris, Charles Freck
-
35. INT. NEW-PATH - DAY
Bob Arctor arrives at New-Path, expressing his desperation and asking about a friend named Spade, while a New-Path Girl warns him about the program's harshness and lack of individual relationships.
Bob Arctor, NEW-PATH GIRL
-
36. INT. FIDDLER'S THREE COFFEE SHOP - DAY
Jim Barris questions Charles Freck about his reluctance to enter drug rehab, leading Freck to reveal he's running low on drugs and has a potential new source in Donna. Jim then speculates about Donna's drug use and offers a cheap way to get her to provide coke, which Freck rejects, only wanting to buy from her.
Jim Barris, Charles Freck
-
37. INT. CHARLES FRECK'S CAR - DAY
Charles Freck and Jim Barris drive along and discuss their preferences for various 7-11 stores, comparing them based on amenities and cashiers.
Jim Barris, Charles Freck
-
38. INT. BOB ARCTOR'S LIVING ROOM - DAY
In Bob Arctor's messy living room, Barris attempts to extract cocaine from a sabotaged cephscope using a makeshift chemistry lab, while Freck questions his methods and expresses his desire to use the drug to impress Donna, leading to a discussion about Bob Arctor.
Jim Barris, Charles Freck
-
39. INT. POLICE STATION - DAY
In a police station, Hank and Fred (who is secretly Bob Arctor) discuss ongoing cases, including a tip about Arctor's suspicious activities. Hank then assigns Fred to covertly observe Arctor, instructing him to arrange for Arctor's absence so surveillance equipment can be installed.
Bob Arctor, Hank
-
40. EXT. BOB ARCTOR'S BACKYARD - NIGHT
In Bob Arctor's overgrown backyard at night, Barris, Freck, and Ernie Luckman discuss the legality and necessity of a gun silencer before Barris fires his pistol, revealing his homemade device to be completely ineffective.
Jim Barris, Ernie Luckman, Charles Freck
-
41. INT. BOB ARCTOR'S BEDROOM - CONTINUOUS
Arctor wakes up startled and grabs his gun, then hears Charles Freck and Jim Barris discussing a silencer off-screen before he gets out of bed.
Jim Barris, Charles Freck
-
42. INT. BOB ARCTOR'S LIVING ROOM - CONTINUOUS
Bob Arctor moves through his messy living room, observing his surroundings, while listening to an off-screen conversation between Charles Freck, Jim Barris, and Ernie Luckman about the value of a gun and the need for protection.
Jim Barris, Ernie Luckman, Charles Freck
-
43. INT. BOB ARCTOR'S LIVING ROOM - NIGHT
In a neat, idealized version of his living room, a younger Bob Arctor watches TV with his obscured family, as a Coke jingle plays and his wife offers popcorn and Cokes.
DAUGHTERS, TELEVISION JINGLE, WIFE
-
44. INT. BOB ARCTOR'S NEAT KITCHEN - EVENING
Bob Arctor injures himself in the kitchen, leading to an outburst and a subsequent internal monologue revealing his deep-seated hatred for his wife and kids.
Bob Arctor, WIFE
-
45. INT. NEAT KITCHEN - EVENING
The scene opens with Arctor bleeding in his kitchen, then transitions to his voice-over expressing his hatred for his perfectly groomed yard and power mower, while he is shown pushing a lawnmower.
Bob Arctor
-
46. INT. KITCHEN - NIGHT
Arctor sits bleeding on the floor, observing his family as their faces become vague, while his voiceover reflects on his past life and the decision to end it for a new, "ugly" one. The scene intercuts with a shot of a sun-dappled notebook and kids laughing.
Bob Arctor
-
47. INT. ARCTOR'S BEDROOM - NIGHT
Arctor returns to bed with his beer, hears Jim Barris speak off-screen about a soundless event, and then another loud gunshot occurs.
Jim Barris
-
48. EXT. BACKYARD - CONTINUOUS
In the backyard, Ernie Luckman confronts Barris, who is distracted by his silencer, reminding him that he is supposed to be fixing Bob's cephscope.
Ernie Luckman
-
49. INT. ARCTOR'S BEDROOM - CONTINUOUS
Arctor is writing in his notebook when Barris enters his bedroom and presents a convoluted theory that he (Barris) was hypnotically induced to damage Arctor's cephscope, which Arctor dismisses as Barris being a lunatic before taking drugs and telling him to leave.
Jim Barris, Bob Arctor
-
50. EXT. BOB ARCTOR'S HOUSE - MORNING
Arctor, Barris, and Luckman, looking disheveled and tired, emerge from Arctor's house and get into his car.
-
51. INT. ARCTOR'S CAR - CONTINUOUS
As Arctor attempts to leave in his car, Jim Barris stops them to retrieve his "antihistamine capsules," leading Ernie Luckman to observe that Barris does not suffer from allergies.
Jim Barris, Ernie Luckman
-
52. EXT. FREEWAY - MORNING
Arctor, Barris, and Luckman drive along the freeway in the morning.
-
53. INT. ARCTOR'S CAR - MORNING
Bob Arctor drops off his companions on a residential street in a rundown neighborhood, instructing them to track down "Andy and the hot scope" while he goes to visit a friend, leaving Jim Barris curious about his mysterious plans.
Jim Barris, Bob Arctor
-
54. EXT. HOUSING PROJECT - MORNING
Arctor arrives at a housing project, and in a voice-over, he explains his intention to gather information on a dealer named Dan Blake while also ensuring Barris and Luckman are occupied for scanner installation.
Bob Arctor
-
55. INT. TENEMENT HALLWAY - MORNING
Arctor knocks on Kimberly's apartment door, and she cautiously opens it, revealing a black eye and split lip. After he identifies himself, she unchains the door and lets him inside.
Kimberly, Bob Arctor
-
56. INT. KIMBERLY'S APARTMENT - CONTINUOUS
Bob Arctor visits Kimberly's apartment, which is in disarray after a fight between Kimberly and Dan. Dan returns, threatening Kimberly and slashing her car tires, prompting Kimberly to frantically try to stop him despite Arctor's warnings.
Kimberly, DAN, Bob Arctor
-
57. INT. APARTMENT HALLWAY - CONTINUOUS
Kimberly, followed by Arctor, frantically pounds on an apartment door, seeking help to call the police. An old man opens the door, and Kimberly rushes inside to use the phone while Arctor thanks the man.
Kimberly, Bob Arctor
-
58. INT. OLD PEOPLE'S APARTMENT - CONTINUOUS
Arctor enters an apartment and observes Kimberly on the phone, recounting a bizarre fight over cowboy boots. He then speaks with an old couple who are disturbed by the constant fighting and screaming from their neighbors, and also by the dog waste they encounter outside.
Kimberly, OLD WOMAN, ARCTOR, OLD MAN
-
59. INT. ARCTOR'S CAR - DAY
While driving on the freeway, Arctor's gas pedal gets stuck, causing the car to accelerate dangerously and nearly collide with other vehicles before Luckman turns off the ignition and Arctor pulls over. The three men are left shaken by the near-accident.
LUCKMAN AND BARRIS, Jim Barris, Ernie Luckman, Bob Arctor
-
60. EXT. CAR - DAY
Arctor, Barris, and Luckman are stranded with a broken-down car, suspecting sabotage. Arctor experiences intense hallucinations, perceiving dog shit all over the engine, while Barris offers him drugs and Luckman tries to calm him down.
Jim Barris, Ernie Luckman, Bob Arctor
-
61. EXT. KIMBERLY'S APARTMENT BUILDING - DAY
Kimberly is brutally stabbed by Dan and falls into a pile of dog shit, while Jim Barris watches from a window and taunts someone named Bob.
Jim Barris
-
62. EXT. ARCTOR'S CAR - DAY
Arctor awakens disoriented in his car, immediately accusing Barris of poisoning him and sabotaging his vehicle, while Ernie Luckman attempts to calm the situation.
Jim Barris, Ernie Luckman, Bob Arctor
-
63. EXT. ARCTOR'S CAR - AFTERNOON
A tow truck is parked in front of Arctor's car, with Arctor, Barris, and Luckman inside, while a mechanic finishes working on the car.
-
64. INT. ARCTOR'S CAR - AFTERNOON
The three men drive in Arctor's car, discussing the potential state of Arctor's house after a possible break-in, with Barris revealing his increasingly elaborate and questionable "surprise" security measures.
Jim Barris, Ernie Luckman, Bob Arctor
-
65. EXT. BOB ARCTOR'S HOUSE - AFTERNOON
Bob Arctor and his companions arrive at his house, find a note on the door from Donna, and then enter the unlocked house.
Bob Arctor
-
66. INT. BOB ARCTOR'S LIVING ROOM - CONTINUOUS
Barris and Ernie search Bob Arctor's living room for signs of intruders, with Ernie mocking Barris's paranoia, while Arctor's voiceover reflects on the connection between paranoia and reality.
Jim Barris, Ernie Luckman, Bob Arctor
-
67. INT. ARCTOR'S LIVING ROOM - CONTINUOUS
Barris and Luckman discover a still-hot joint in Arctor's ashtray, leading them to believe their house has been compromised with planted drugs and frantically discuss selling the house, until Donna reveals she was the one who smoked it.
Jim Barris, Ernie Luckman, Bob Arctor, Donna Hawthorne
-
68. INT. HANK'S OFFICE - MORNING
Hank briefs Fred on his assignment to monitor Arctor's house, detailing scanner locations and the protocol for editing surveillance tapes. Hank reveals that Arctor is suspected of being a "phony" and discusses the agency's plan to seize Arctor's house, which Fred seems to have a personal connection to, before Hank detains Fred for an undisclosed reason.
Hank, Bob Arctor
-
69. INT. ROOM 203 - MORNING
Fred is interviewed by two medical technicians about his use of "Substance D" and undergoes a "Set-Ground Test" to assess his cognitive functions, where he struggles to identify objects in geometric diagrams, prompting discussion about neurological impairments.
MEDICAL TECHNICIAN #1, Bob Arctor, MEDICAL TECHNICIAN #2
-
70. INT. CHARLES FRECK'S CAR - DAY
Charles Freck drives in his car, excitedly rehearsing a convoluted joke he plans to play on Barris about buying a "methedrine plant." He anticipates Barris's pedantic correction and then reveals the punchline, confident it will amuse him.
Charles Freck
-
71. EXT. BOB ARCTOR'S HOUSE - DAY
Arctor and Barris are working on a car when Freck arrives, excitedly claiming to have bought a meth plant, which leads to a discussion about its size and cost. The conversation then shifts to the car's carburetor, escalating into a bizarre and philosophical argument between Barris and Luckman, who eventually scares Barris into the house, causing Freck to nervously leave.
Jim Barris, Ernie Luckman, Charles Freck, Bob Arctor
-
72. INT. FRECK'S CAR - CONTINUOUS
Freck drives his car, sweating and reflecting on how things have changed for the worse, before putting on a Janis Joplin song and crying.
Charles Freck
-
73. EXT. JERRY FABIN'S HOUSE - DAY
Freck arrives at Jerry Fabin's house, initially believing Jerry is dead, but then learns from a neighbor that Jerry is alive and in a federal clinic, causing Freck to rush off to find him.
HEAD #1, Charles Freck
-
74. INT. ARCTOR'S LIVING ROOM - EVENING
Arctor, Luckman, and Barris lounge around stoned, discussing stealing and a story about Donna's stamp acquisition, while Arctor secretly monitors them with a holo-scanner and contemplates leaving to observe their actions.
Jim Barris, Ernie Luckman, Bob Arctor
-
75. INT. ARCTOR'S HOUSE - NIGHT
Donna crawls into Arctor's living room with a blank expression and greedily eats from a dog's bowl.
-
76. INT. ARCTOR'S LIVING ROOM - NIGHT
Arctor, emerging from a fantasy, attempts to borrow a car from Luckman or Barris to acquire drugs, but Barris's eccentric refusal to lend his car leads Arctor to decide to walk instead.
Jim Barris, Ernie Luckman, Bob Arctor
-
77. INT. SAFE HOUSE - NIGHT
In a safe house, Fred watches as Ernie Luckman chokes and collapses, while Jim Barris deliberately delays calling for help, only to cancel the call when Luckman recovers.
OPERATOR, Jim Barris, Bob Arctor, SCRAMBLE SUIT #1, Ernie Luckman
-
78. EXT. STREET - NIGHT
Arctor walks home at night when Donna pulls up beside him in a car, honks, and he gets in.
-
79. INT. DONNA'S CAR - CONTINUOUS
Donna and Bob are in a car, where Donna reveals she has Bob's "Death" and demands money from him, while also criticizing his association with Barris and his current state of mind. They then discuss plans for a concert, getting loaded, and watching a Planet of the Apes marathon at a drive-in.
Bob Arctor, Donna Hawthorne
-
80. INT. DONNA'S APARTMENT - NIGHT
Donna and Arctor enter Donna's cluttered apartment, where Donna instructs Arctor to stay on newspapers due to a recently shampooed rug, prompting a conversation about her numerous possessions.
Bob Arctor, Donna Hawthorne