-
1. EXT. PRISON CEMETERY - DAY
A funeral is held for inmates Ray Gibson and Claude Banks, attended by prison staff and other inmates.
Willie Long, Sgt. Fred Dillard, Superintendent Abernathy, Cookie, Jangle Leg, Radio
-
2. EXT. SPANKY'S BACK ALLEY - NIGHT
Ray Gibson arrives at Spanky's speakeasy.
Ray Gibson
-
3. INT. SPANKY'S - NIGHT
Ray enters the club and interacts with the staff while Claude Banks dines with his girlfriend.
Ray Gibson, Claude Banks
-
4. INT. MEN'S ROOM - NIGHT
Claude is robbed by bag men, and Ray encounters Claude.
Ray Gibson, Claude Banks
-
5. INT. WAREHOUSE - NIGHT
Ray and Claude are brought before Spanky Johnson.
Ray Gibson, Claude Banks, Spanky Johnson
-
6. INT. TRUCK - NIGHT
Ray and Claude drive to Mississippi to pick up moonshine.
Ray Gibson, Claude Banks
-
7. INT. ROADSIDE DINER - DAY
Ray and Claude stop at a diner.
Ray Gibson, Claude Banks
-
8. EXT. Roadside Diner - DAY
Ray and Claude attempt to buy pie at a whites-only diner, leading to a confrontation with the owner.
Ray Gibson, Claude Banks
-
9. EXT. Docks - NIGHT
Ray and Claude meet Slim to purchase bootleg rum.
Ray Gibson, Claude Banks
-
10. INT. Juke Joint - NIGHT
Ray loses his money in a rigged poker game while Claude meets Sylvia.
Ray Gibson, Claude Banks
-
11. EXT. Back Alley - NIGHT
Winston is killed by Sheriff Pike, and Ray and Claude are framed for the murder.
Ray Gibson, Claude Banks, Sheriff Warren Pike
-
12. INT. Natchez Jail - NIGHT
Ray and Claude are interrogated by Sheriff Pike.
Ray Gibson, Claude Banks, Sheriff Warren Pike
-
13. INT. Courtroom - DAY
Ray and Claude are sentenced to life in prison.
Ray Gibson, Claude Banks
-
14. EXT. Camp 8 - DAY
Ray and Claude arrive at the prison farm.
Ray Gibson, Claude Banks, Sgt. Fred Dillard, Hoppin' Bob
-
15. EXT. COUNTRY ROAD - MORNING
Inmates arrive at the work site; Dillard and Hoppin' Bob oversee the labor.
Ray Gibson, Claude Banks, Sgt. Fred Dillard, Hoppin' Bob
-
16. EXT. DITCH - DAY
Ray and Claude struggle with the labor and face Dillard's cruelty.
Ray Gibson, Claude Banks, Sgt. Fred Dillard, Hoppin' Bob, Jangle Leg
-
17. EXT. DITCH - DAY
The men take a break and Ray reads a letter for Poker Face.
Ray Gibson, Claude Banks, Willie Long, Poker Face, Cookie, Jangle Leg
-
18. INT. MESS HALL - DUSK
The inmates eat dinner and discuss their past crimes.
Ray Gibson, Claude Banks, Willie Long, Goldmouth, Poker Face, Cookie
-
19. EXT. CAMP 8 YARD - DUSK
Ray and Goldmouth fight in the yard.
Ray Gibson, Claude Banks, Willie Long, Goldmouth, Poker Face, Cookie
-
20. EXT. CAMP 8 YARD - DAY
Ray's mother visits him at the prison.
Ray Gibson, Claude Banks, Willie Long, Sgt. Fred Dillard, Hoppin' Bob, Goldmouth
-
21. INT. TONK HOUSE - DAY
Claude meets with Daisy during a conjugal visit.
Claude Banks, Hoppin' Bob
-
22. EXT. COUNTRY ROAD - DAY
Prisoners start their work day under Dillard and Hoppin' Bob's supervision.
Sgt. Fred Dillard, Hoppin' Bob, Ray Gibson, Claude Banks, Willie Long, Radio
-
23. EXT. FIELD - DAY
A prisoner collapses from heat exhaustion; Ray and Claude discuss an escape plan.
Sgt. Fred Dillard, Ray Gibson, Claude Banks, Biscuit, Radio, Poker Face
-
24. INT. BUNKHOUSE WASHROOM - DAY
Ray and Claude argue about the feasibility of an escape plan.
Ray Gibson, Claude Banks
-
25. INT. BUNKHOUSE - NIGHT
Prisoners talk in the bunkhouse; Ray tells a tall tale about his nightclub.
Jangle Leg, Cookie, Radio, Goldmouth, Claude Banks, Ray Gibson
-
26. EXT. CAMP 8 YARD - DAY
Mail call occurs; Claude receives a letter from his cousin.
Sgt. Fred Dillard, Claude Banks, Ray Gibson
-
27. INT. CAMP 8 BUNKHOUSE - DAY
Claude reads bad news in his letter.
Claude Banks
-
28. EXT. FIELD - DAY
Claude asks to join Ray's escape plan; they fight.
Sgt. Fred Dillard, Claude Banks, Ray Gibson, Hoppin' Bob
-
29. EXT. COUNTRY ROAD - SUNDOWN
Prisoners return to camp; Ray and Claude escape.
Hoppin' Bob, Willie Long, Sgt. Fred Dillard, Ray Gibson, Claude Banks
-
30. EXT. WOODS - SUNDOWN
Ray and Claude flee through the woods.
Ray Gibson, Claude Banks
-
31. INT. BUNKHOUSE - NIGHT
The floorwalker discovers Ray and Claude are missing.
-
32. EXT. DILLARD'S PORCH - NIGHT
Dillard is alerted to the escape.
Sgt. Fred Dillard
-
33. EXT. FIELD - NIGHT
Dillard organizes a search party.
Sgt. Fred Dillard, Hoppin' Bob
-
34. EXT. WOODS - NIGHT
Ray and Claude struggle to navigate the woods.
Ray Gibson, Claude Banks
-
35. EXT. WOODS - NIGHT
Ray and Claude are caught by the posse.
Ray Gibson, Claude Banks, Sgt. Fred Dillard
-
36. EXT. SUPERINTENDENT'S MANSION - DAY
Abernathy decides the punishment for the escapees.
Superintendent Abernathy, Sgt. Fred Dillard, Ray Gibson, Claude Banks
-
37. EXT. CAMP 8 - DAY
Ray and Claude are marched to the hole.
Ray Gibson, Claude Banks, Sgt. Fred Dillard
-
38. INT. RAY'S CELL - DAY
Ray thanks Claude for coming back.
Ray Gibson, Claude Banks
-
39. INT. BUNKHOUSE - NIGHT
Inmates bet on whether Ray and Claude will survive the hole.
Cookie, Poker Face, Biscuit, Radio, Willie Long, Goldmouth
-
40. EXT. THE HOLE - DAY
Abernathy extends the sentence in the hole.
Superintendent Abernathy, Sgt. Fred Dillard, Ray Gibson, Claude Banks
-
41. INT. CLAUDE'S CELL - NIGHT
Claude is tormented by a rat while in his cell.
Claude Banks
-
42. INT. RAY'S CELL - NIGHT
Ray hears Claude's commotion and tries to calm him down.
Ray Gibson, Claude Banks
-
43. INT. CLAUDE'S CELL - NIGHT
Claude rants about the rats and his desire to escape, while Ray tries to distract him with a fantasy about a baseball game.
Ray Gibson, Claude Banks
-
44. EXT. THE HOLE - NIGHT
Dillard hears the shouting and checks on the cells, then leaves.
Sgt. Fred Dillard, Ray Gibson, Claude Banks
-
45. EXT. THE HOLE - DAY
Ray and Claude are released from the hole.
Superintendent Abernathy, Sgt. Fred Dillard, Ray Gibson, Claude Banks
-
46. INT. BUNKHOUSE - DAY
The other inmates observe Ray and Claude's return.
Radio, Goldmouth, Poker Face, Ray Gibson, Claude Banks
-
47. INT. MESS HALL - NIGHT
A montage of time passing leads to 1943, where inmates watch a movie.
Ray Gibson, Claude Banks, Willie Long, Radio, Poker Face, Cookie
-
48. EXT. CAMP 8 YARD - DAY
Dillard addresses new prisoners.
Sgt. Fred Dillard, Hoppin' Bob, Can't Get Right
-
49. INT. BUNKHOUSE - DAY
Ray plays poker while reciting Dillard's speech.
Ray Gibson
-
50. EXT. BASEBALL FIELD - DAY
Ray and Claude discover Can't Get Right's baseball talent.
Jangle Leg, Radio, Goldmouth, Ray Gibson, Can't Get Right, Claude Banks
-
51. EXT. CAMP 8 YARD - DAY
Biscuit walks past the gun line and is shot by guards. Jangle Leg retrieves his body.
Ray Gibson, Claude Banks, Willie Long, Sgt. Fred Dillard, Hoppin' Bob, Can't Get Right
-
52. INT. BUNKHOUSE - DAY
The men are depressed after Biscuit's death. Can't Get Right prepares to leave with a pardon.
Ray Gibson, Claude Banks, Can't Get Right, Poker Face, Jangle Leg, Radio
-
53. EXT. CAMP 8 YARD - DAY
Claude confronts Blocker about the pardons. Can't Get Right leaves.
Ray Gibson, Claude Banks, Sgt. Fred Dillard, Can't Get Right
-
54. EXT. KITCHEN PORCH - DUSK
Ray and Claude discuss the return of Warren Pike while urinating off the porch.
Ray Gibson, Claude Banks
-
55. INT. DINING ROOM - NIGHT
Wilkins and Pike have dinner while Claude serves them.
Claude Banks, Sgt. Fred Dillard, Superintendent Abernathy
-
56. EXT. MARSH - DAY
Wilkins and Pike go hunting while Ray and Claude assist.
Ray Gibson, Claude Banks, Sgt. Fred Dillard, Superintendent Abernathy
-
57. EXT. FIELD - DAY
Ray confronts Pike about his father's watch.
Ray Gibson, Claude Banks, Sgt. Fred Dillard, Superintendent Abernathy
-
58. EXT. SUPERINTENDENT'S MANSION - DAY
Coroners remove Pike's body while Wilkins lies to deputies.
Superintendent Abernathy
-
59. INT. MANSION - DAY
Wilkins promises Ray and Claude their pardons.
Ray Gibson, Claude Banks, Superintendent Abernathy
-
60. EXT. PRISON CEMETERY - DAY
Willie tells Jake and Leon about Ray and Claude's fate.
Willie Long
-
61. EXT. INFIRMARY - DAY
Ray and Claude, now elderly, sit under a tree.
Ray Gibson, Claude Banks
-
62. INT. INFIRMARY - DAY
Ray and Claude play poker with other inmates.
Ray Gibson, Claude Banks, Willie Long
-
63. EXT. INFIRMARY - NIGHT
The infirmary catches fire.
Ray Gibson, Claude Banks, Willie Long
-
64. EXT. YANKEE STADIUM - DAY
Ray and Claude are at a baseball game, having successfully escaped.
Ray Gibson, Claude Banks
-
65. EXT. BASEBALL STADIUM - DAY
Ray and Claude, now old men, argue over ice cream while watching a baseball game.
Ray Gibson, Claude Banks