-
1. EXT. Pearl Street Bridge - NIGHT
A hostage situation on a bridge ends in a shootout after police approach the suspect.
Jason York, Karen Cross
-
2. INT. Conners Apartment - NIGHT
Conners watches a news report about his former partner York and his own suspension.
Quentin Conners
-
3. INT. Conners Apartment - NIGHT
Conners turns off the TV and looks at a photo of himself and Teddy.
Quentin Conners
-
4. EXT. American National Bank - DAY
Lorenz and his team arrive at the bank to initiate a robbery.
Jason York
-
5. INT. Lobby - American National Bank - DAY
The robbers storm the bank and take control.
Jason York
-
6. INT. Safety Deposit Vault - American National Bank - DAY
The robbers prepare to blow the vault.
Jason York
-
7. INT. Motel Bedroom - DAY
Captain Jenkins leaves Teddy at a motel.
Martin Jenkins, Heather Galloway
-
8. INT. Lobby - American National Bank - DAY
A teller triggers a silent alarm and is killed by Lorenz.
Jason York
-
9. EXT. American National Bank - DAY
Police arrive at the bank.
Bernard Callo
-
10. INT. Conners Apartment - DAY
Jenkins and Dekker recruit Conners for the bank situation.
Quentin Conners, Shane Dekker, Martin Jenkins
-
11. EXT. American National Bank - DAY
Conners arrives at the scene and takes charge.
Quentin Conners, Shane Dekker, Martin Jenkins, Heather Galloway, Vincent Durano, Bernard Callo
-
12. INT. Private Office - American National Bank - DAY
Lorenz speaks to Conners on the phone.
Quentin Conners, Jason York
-
13. INT. Police Tech Van - DAY
Conners and the team plan to storm the bank.
Quentin Conners, Shane Dekker, Heather Galloway, Vincent Durano
-
14. EXT. AMERICAN NATIONAL BANK - 11:13 AM - DAY
SWAT and police prepare for the bank siege while Conners and Dekker coordinate with the team.
Quentin Conners, Shane Dekker, Heather Galloway, Vincent Durano, Martin Jenkins
-
15. INT. SIDE OFFICES - AMERICAN NATIONAL BANK - DAY
Hostages are grabbed by the criminals.
-
16. INT. BEHIND CUSTOMER SERVICE - AMERICAN NATIONAL BANK - DAY
Lorenz observes the police positioning.
Jason York
-
17. INT. LOBBY - AMERICAN NATIONAL BANK - DAY
Hostages are fastened to pulleys.
-
18. EXT. FRONT ENTRANCE - AMERICAN NATIONAL BANK - DAY
Conners coordinates the final countdown.
Quentin Conners, Shane Dekker, Heather Galloway, Vincent Durano, Bernard Callo
-
19. INT. AMERICAN NATIONAL BANK - DAY
The power is cut, plunging the bank into darkness.
Jason York
-
20. EXT. AMERICAN NATIONAL BANK - DAY
Conners signals the entry.
Quentin Conners
-
21. INT. PRIVATE OFFICE - AMERICAN NATIONAL BANK - DAY
Lorenz signals his team.
Jason York
-
22. INT. LOBBY - AMERICAN NATIONAL BANK - DAY
Curtains drop and hostages are hoisted.
-
23. EXT. MAIN ENTRANCE - AMERICAN NATIONAL BANK - DAY
The police realize the trap.
Quentin Conners, Shane Dekker, Karen Cross
-
24. EXT. AMERICAN NATIONAL BANK - DAY
Explosions rock the bank.
Quentin Conners, Shane Dekker
-
25. INT. LOBBY - AMERICAN NATIONAL BANK - DAY
Conners and Dekker enter the bank.
Quentin Conners, Shane Dekker
-
26. INT. VAULT - AMERICAN NATIONAL BANK - DAY
Dekker finds the vault empty.
Shane Dekker
-
27. INT. LOBBY - AMERICAN NATIONAL BANK - DAY
The team realizes the criminals have escaped.
Quentin Conners, Shane Dekker, Heather Galloway, Vincent Durano, Bernard Callo
-
28. INT. Bedroom - DAY
Conners and Dekker investigate a crime scene, finding cash and evidence linked to a previous case.
Quentin Conners, Shane Dekker, Heather Galloway, Vincent Durano, Bernard Callo
-
29. INT. Hallway - Lower Class Apartment - DAY
Conners and Dekker discuss the Pacific Savings case with Teddy and Vincent.
Quentin Conners, Shane Dekker, Heather Galloway, Vincent Durano
-
30. I/E. Conners's Car / City Streets - DAY
Conners and Dekker discuss Dekker's background and the Captain's influence.
Quentin Conners, Shane Dekker
-
31. INT. Interrogation Room - DAY
Conners interrogates Gina Lopez regarding the stolen money.
Quentin Conners, Shane Dekker
-
32. INT. Bullpen - DAY
Conners and Dekker discuss the interrogation and the evidence.
Quentin Conners, Shane Dekker, Heather Galloway
-
33. INT. Evidence Room - DAY
Conners and Dekker confront Harry Hume about the missing evidence.
Quentin Conners, Shane Dekker, Harry Hume
-
34. INT. Captain Jenkins's Office - DAY
The team briefs Captain Jenkins on Callo's involvement.
Quentin Conners, Shane Dekker, Martin Jenkins, Heather Galloway, Vincent Durano
-
35. EXT. Bernie Callo's Home - DAY
The team arrives at Callo's home to find him dead.
Quentin Conners, Shane Dekker, Heather Galloway, Vincent Durano
-
36. INT. Italian Restaurant - NIGHT
The team eats dinner and discusses the case.
Quentin Conners, Shane Dekker, Heather Galloway, Vincent Durano
-
37. INT. Chris's House - NIGHT
Conners and Dekker arrive at Chris Lei's house to find Lorenz waiting.
Quentin Conners, Shane Dekker, Jason York, Chris Lei
-
38. INT. BEDROOM - CHRIS'S HOUSE - NIGHT
Chris Lei packs to flee while Lorenz watches from the mirror reflection.
Chris Lei, Jason York
-
39. EXT. CHRIS'S HOUSE - NIGHT
Conners and Dekker arrive at the house.
Quentin Conners, Shane Dekker
-
40. INT. COMPUTER ROOM - CHRIS'S HOUSE - NIGHT
Chris sees the detectives, then is confronted by Lorenz.
Chris Lei, Quentin Conners, Shane Dekker, Jason York
-
41. EXT. CHRIS'S HOUSE - NIGHT
A gunshot is heard and the detectives rush the house.
Quentin Conners, Shane Dekker
-
42. INT. FRONT HALL - CHRIS'S HOUSE - NIGHT
Detectives enter the house.
Quentin Conners, Shane Dekker
-
43. INT. KITCHEN - CHRIS'S HOUSE - NIGHT
Dekker clears the kitchen.
Shane Dekker
-
44. INT. UPSTAIRS HALLWAY - CHRIS'S HOUSE - NIGHT
Conners moves upstairs.
Quentin Conners
-
45. INT. LIVING ROOM - CHRIS'S HOUSE - NIGHT
Dekker enters the living room and is ambushed by Lorenz.
Shane Dekker, Jason York
-
46. INT. COMPUTER ROOM - CHRIS'S HOUSE - NIGHT
Conners finds Chris's body and sees Lorenz on the monitor.
Quentin Conners, Shane Dekker, Jason York
-
47. INT. LIVING ROOM - CHRIS'S HOUSE - NIGHT
Conners saves Dekker from Lorenz's gunfire.
Quentin Conners, Shane Dekker, Jason York
-
48. EXT. BACKYARD - CHRIS'S HOUSE - NIGHT
Lorenz flees into the backyard.
Jason York
-
49. INT. LIVING ROOM - CHRIS'S HOUSE - NIGHT
Conners and Dekker check on each other.
Quentin Conners, Shane Dekker
-
50. EXT. BACKYARD - CHRIS'S HOUSE - NIGHT
Lorenz fires at the detectives and escapes.
Quentin Conners, Shane Dekker, Jason York
-
51. INT. ALLEY BEHIND CHRIS LEI'S HOUSE - NIGHT
Lorenz escapes in a car.
Jason York
-
52. EXT. BACKYARD - CHRIS'S HOUSE - NIGHT
Detectives reach the fence too late.
Quentin Conners, Shane Dekker
-
53. EXT. ALLEY BEHIND CHRIS LEI'S HOUSE - NIGHT
Lorenz disappears.
Shane Dekker, Jason York
-
54. EXT. CHRIS LEI'S HOUSE - NIGHT
Emergency crews attend to Dekker.
Quentin Conners, Shane Dekker
-
55. INT. INTERROGATION ROOM - SEATTLE P. D. - 1:43 AM
Dekker confronts Harry Hume about the forged signatures on evidence files and Harry's involvement in the setup.
Shane Dekker, Bernard Callo, Harry Hume
-
56. EXT. PEARL STREET BRIDGE - NIGHT
Flashback showing the events at Pearl Street Bridge where Conners and York were present.
Quentin Conners, Jason York
-
57. INT. INTERROGATION ROOM - NIGHT
Dekker continues to press Harry about the identity of the person he is protecting.
Shane Dekker, Harry Hume
-
58. EXT. PEARL STREET BRIDGE - NIGHT
Flashback revealing York's true identity and the accidental killing of the victim.
Quentin Conners, Jason York
-
59. INT. INTERROGATION ROOM - NIGHT
Dekker concludes that York is the mastermind.
Shane Dekker, Heather Galloway, Vincent Durano, Harry Hume
-
60. INT. BULLPEN - SEATTLE POLICE DEPARTMENT - NIGHT
Dax and Dekker track York's location via GPS.
Shane Dekker, Vincent Durano
-
61. INT. DAX'S OFFICE - NIGHT
Dekker and Dax narrow down York's location to 175th street.
Shane Dekker, Vincent Durano
-
62. EXT. PARKING LOT - SEATTLE POLICE DEPARTMENT - NIGHT
Teddy insists on joining Dekker.
Shane Dekker, Heather Galloway
-
63. INT. DINER NEAR PUGET SOUND - NIGHT
York is confronted by Dekker and Teddy at the diner.
Shane Dekker, Jason York, Heather Galloway
-
64. INT. DINER KITCHEN - NIGHT
Final confrontation between Dekker and York.
Shane Dekker, Jason York, Heather Galloway
-
65. INT. DINER NEAR PUGET SOUND - NIGHT
Dekker discovers a clue linking Conners to the crime.
Shane Dekker, Heather Galloway
-
66. INT. WESTERN AIRLINES TERMINAL - DAY
Dekker searches for Conners at the airport and receives a final phone call.
Quentin Conners, Shane Dekker
-
67. INT. PRIVATE PLANE - DAY
Conners escapes on a private plane.
Quentin Conners