-
1. EXT. Dan Pienaar Secondary School for Boys - DAY
Ben Du Toit watches his son Johan win a race while Gordon Ngubene and his son Jonathan work in the school garden.
Ben Du Toit, Gordon Ngubene, Jonathan Ngubene, Johan Du Toit
-
2. EXT. Soweto Beer Hall - AFTERNOON
Youths protest at a beer hall, leading to a police raid and the arrest of Jonathan and Wellington.
Jonathan Ngubene
-
3. INT. Soweto Police Station - AFTERNOON
Jonathan is processed at the police station by Captain Stolz.
Jonathan Ngubene, Captain Stolz
-
4. EXT. Dutch Reform Church - DAY
The Du Toit family leaves church; Ben agrees to help a worried Mrs. Coetzee with her son.
Ben Du Toit, Susan Du Toit, Johan Du Toit, Suzette
-
5. EXT. Ben's House - DAY
Gordon and Jonathan arrive at Ben's house to show him the injuries from Jonathan's police caning.
Ben Du Toit, Gordon Ngubene, Jonathan Ngubene, Susan Du Toit, Johan Du Toit
-
6. EXT. Soweto School - MORNING
Students march against Bantu education, leading to a violent police crackdown.
Jonathan Ngubene
-
7. INT. Soweto Train Carriage - LATE AFTERNOON
Commuters discuss the uprising and the deaths of children.
Gordon Ngubene
-
8. INT. Baragwanath Mortuary - DAY
Gordon and Emily search for Jonathan among the dead.
Gordon Ngubene, Stanley Makhaya, Emily Ngubene, Julius Nqakula
-
9. EXT. Ben's Garden - MORNING
Gordon tells Ben that Jonathan has disappeared after being arrested.
Ben Du Toit, Gordon Ngubene, Johan Du Toit
-
10. INT. Lewinson's Office - DAY
Ben's lawyer confirms that Jonathan died in custody.
Ben Du Toit
-
11. EXT. School Field - DAY
Ben and Gordon discuss Jonathan's death; Gordon insists on finding the truth despite Ben's warnings.
Ben Du Toit, Gordon Ngubene
-
12. INT. Office Window - DAY
Cloete watches Ben and warns him to stay out of politics.
Ben Du Toit
-
13. EXT. Car Park - DAY
Cloete reiterates his warning to Ben about staying out of politics.
Ben Du Toit
-
14. EXT. Ngubene House - LATE AFTERNOON
Gordon returns home and Emily realizes something is wrong.
Gordon Ngubene, Emily Ngubene
-
15. EXT. Soweto Main Road - DAY
Stanley and Gordon search for Wellington.
Stanley Makhaya, Gordon Ngubene
-
16. EXT. Dube's Shop - DAY
Gordon and Stanley meet Wellington, who confirms Jonathan is dead.
Stanley Makhaya, Gordon Ngubene
-
17. INT. Ben's Dining Room - DAY
The Du Toit family discusses the newspaper article about Jonathan.
Ben Du Toit, Susan Du Toit, Johan Du Toit, Suzette
-
18. INT. Gordon's House - NIGHT
Gordon reads a statement about the police brutality; police raid the house.
Gordon Ngubene, Emily Ngubene, Captain Stolz
-
19. INT. Ben's Study - NIGHT
Ben reflects on the situation and is comforted by his son.
Ben Du Toit, Johan Du Toit, Susan Du Toit
-
20. INT. Classroom - DAY
Ben teaches his class while distracted by thoughts of Gordon.
Ben Du Toit
-
21. EXT. Dan Pienaar School Veranda - DAY
Emily informs Ben that Gordon has been taken.
Ben Du Toit, Emily Ngubene
-
22. EXT. Dan Pienaar School - DAY
Ben meets Stanley.
Ben Du Toit, Stanley Makhaya, Emily Ngubene
-
23. INT. Interrogation Room - DAY
Gordon is tortured by Stolz and Venter.
Gordon Ngubene, Captain Stolz
-
24. INT. Police Headquarters - DAY
Ben arrives at John Vorster Square to inquire about Gordon.
Ben Du Toit
-
25. INT. Viljoen's Office - DAY
Ben meets Colonel Viljoen to discuss Gordon's case.
Ben Du Toit, Colonel Viljoen, Captain Stolz
-
26. INT. Du Toit Kitchen - NIGHT
Ben discusses his visit to the police station with Suzette.
Ben Du Toit, Suzette
-
27. INT. DINING ROOM - NIGHT
Ben hosts a dinner party where guests discuss the security police and Gordon's arrest.
Ben Du Toit, Susan Du Toit, Suzette
-
28. INT. KITCHEN - NIGHT
Stanley arrives at Ben's house to see him.
Ben Du Toit, Susan Du Toit, Stanley Makhaya
-
29. INT. BEN'S STUDY - NIGHT
Ben calls Dan Lewinson to discuss Gordon's case.
Ben Du Toit, Stanley Makhaya, Emily Ngubene
-
30. INT. INTERROGATION ROOM (JOHN VORSTER SQUARE) - DAY
Captain Stolz and his officers torture Gordon.
Gordon Ngubene, Captain Stolz
-
31. INT. BEN'S GARAGE - DAY
Stanley informs Ben that Gordon has died in custody.
Ben Du Toit, Johan Du Toit, Stanley Makhaya
-
32. EXT. FUNERAL PARLOR - DAY
Ben views Gordon's body at the funeral parlor.
Ben Du Toit, Stanley Makhaya, Melanie Bruwer
-
33. EXT. SOWETO CEMETERY - MORNING
Gordon's funeral turns into a political demonstration and is broken up by police.
Stanley Makhaya, Emily Ngubene, Melanie Bruwer
-
34. EXT. JOHANNESBURG - STREET - AFTERNOON
Stanley and Ben drive through the outskirts of Johannesburg.
Stanley Makhaya, Ben Du Toit
-
35. EXT. APPROACHES OF SOWETO - AFTERNOON
Stanley drives aggressively into Soweto and hides Ben in the back of the car to reach Emily's house.
Stanley Makhaya, Ben Du Toit, Emily Ngubene
-
36. INT. EMILY'S HOUSE - AFTERNOON
Ben meets with Emily, Stanley, and others to discuss the death of Gordon and Jonathan.
Ben Du Toit, Emily Ngubene, Stanley Makhaya
-
37. EXT. EMILY'S HOUSE - AFTERNOON
Ben leaves Emily's house, hiding on the floor of the car again.
Stanley Makhaya, Ben Du Toit
-
38. EXT. OUTSKIRTS OF SOWETO - LATE AFTERNOON
Stanley drives Ben out of Soweto, teasing him about the precautions.
Stanley Makhaya, Ben Du Toit
-
39. INT. BEN'S BEDROOM - NIGHT
Ben and Susan discuss his changing perspective after visiting Emily.
Ben Du Toit, Susan Du Toit
-
40. INT. COURT ROOM - DAY
The inquest begins with testimony from Dr. Jansen and Dr. Herzog.
Ben Du Toit, Stanley Makhaya, Captain Stolz, Melanie Bruwer, Colonel Viljoen
-
41. INT. COURT ROOM - DAY
Captain Stolz testifies, claiming Gordon committed suicide.
Captain Stolz, Ben Du Toit, Stanley Makhaya
-
42. INT. COURT ROOM - DAY
Archibald Chigorimbo testifies that he was forced to sign a false statement.
Captain Stolz, Ben Du Toit
-
43. INT. CAFE NEAR COURT - DAY
Ben and Dan Lewinson discuss the progress of the inquest.
Ben Du Toit
-
44. INT. COURT ROOM - AFTERNOON
Emily and Grace Nkosi testify about police brutality.
Emily Ngubene, Ben Du Toit
-
45. INT. COURT ROOM - MORNING
The Magistrate delivers the verdict, ruling Gordon's death a suicide.
Ben Du Toit, Emily Ngubene, Stanley Makhaya, Captain Stolz, Colonel Viljoen
-
46. INT. FOYER OF COURTROOM - DAY
Ben is besieged by reporters after the verdict.
Ben Du Toit, Emily Ngubene, Stanley Makhaya, Melanie Bruwer
-
47. EXT. Outside Courtroom - DAY
Ben and Melanie are pursued by reporters after the verdict; they escape in Melanie's car.
Ben Du Toit, Melanie Bruwer
-
48. INT. Melanie's Car - DAY
Melanie and Ben drive away; they discuss Stanley and their mutual connection.
Ben Du Toit, Melanie Bruwer
-
49. EXT. Melanie's Home - DAY
Ben meets Melanie's father, Bruwer, who is tending to his bees.
Ben Du Toit, Melanie Bruwer, char_13
-
50. INT. Melanie's Living Room - DAY
Ben and Melanie discuss justice and the political situation in South Africa.
Ben Du Toit, Melanie Bruwer
-
51. INT. Ben's Bedroom - NIGHT
Ben and Susan argue about the verdict and Ben's involvement with the Ngubene family.
Ben Du Toit, Susan Du Toit
-
52. INT. Spare Room - NIGHT
Ben sits in the dark, contemplating his next steps.
Ben Du Toit
-
53. INT. Newspaper and Confectionary Shop - MORNING
Ben experiences social ostracization while buying newspapers.
Ben Du Toit
-
54. EXT. Ben's House - Veranda - MORNING
Ben's family confronts him about a newspaper photo showing him with Emily Ngubene.
Ben Du Toit, Susan Du Toit, Johan Du Toit, Suzette
-
55. INT. Ben's Living Room - MORNING
Ben receives harassing phone calls.
Ben Du Toit
-
56. EXT. Bester's Farm - DAY
Ben debates the morality of the judicial system with Dominee Bester.
Ben Du Toit
-
57. INT. Dan Pienaar School - Staff Room - MORNING
Cloete confronts Ben about the photograph and his reputation.
Ben Du Toit
-
58. EXT. Melanie's Home - DAY
Ben visits Bruwer again to discuss philosophy and the state of the country.
Ben Du Toit, char_13
-
59. INT. Lewinson's Office - DAY
Ben and his lawyer discuss filing a civil claim.
Ben Du Toit
-
60. EXT. Roadside Cafe - AFTERNOON
Ben and Melanie discuss the path forward.
Ben Du Toit, Melanie Bruwer
-
61. INT. Ben's Living Room - DAY
Captain Stolz searches Ben's house.
Ben Du Toit, Susan Du Toit, Captain Stolz
-
62. INT. Ben's House - DAY
Stolz and his men search Ben's house while Susan tries to maintain composure.
Ben Du Toit, Susan Du Toit, Captain Stolz
-
63. EXT. Dan Pienaar School - DAY
Ben finds his car tires slashed.
Ben Du Toit
-
64. INT. Ben's Garage - DAY
Ben and Johan construct a secret hiding place.
Ben Du Toit, Johan Du Toit
-
65. INT. Ben's Kitchen - AFTERNOON
Susan's parents arrive for a visit.
Susan Du Toit, Johan Du Toit, Ben Du Toit
-
66. EXT. Local Golf Course - SUNSET
Ben and his father-in-law argue about the investigation and politics.
Ben Du Toit
-
67. EXT. Street Corner - EVENING
Ben meets Stanley to head to Soweto.
Ben Du Toit, Stanley Makhaya
-
68. INT. Ben's Living Room - NIGHT
Harassers shout insults at Ben's house.
Susan Du Toit
-
69. INT. Stanley's Car - NIGHT
Ben and Stanley drive through Soweto.
Ben Du Toit, Stanley Makhaya
-
70. INT. Emily's House - NIGHT
Ben, Stanley, Emily, and Julius discuss the case.
Ben Du Toit, Stanley Makhaya, Emily Ngubene, Julius Nqakula
-
71. INT. Ben's Garage - EVENING
Ben hides the letters.
Ben Du Toit, Susan Du Toit
-
72. INT. Ben's Kitchen - EVENING
Ben comforts his injured son Johan.
Ben Du Toit, Susan Du Toit, Johan Du Toit
-
73. INT. Ben's Living Room - LATE EVENING
Shots are fired through the window.
Ben Du Toit, Susan Du Toit, Johan Du Toit
-
74. INT. Viljoen's Office - DAY
Ben confronts Viljoen about the harassment.
Ben Du Toit, Colonel Viljoen
-
75. EXT. Vrededorp - MORNING
Ben meets with a witness, Seroke.
Ben Du Toit, Stanley Makhaya
-
76. INT. BEN'S STUDY - DAY
Ben surveys the vandalism in his study after his home was attacked.
Ben Du Toit
-
77. INT. BRUWER KITCHEN - AFTERNOON
Ben and Melanie discuss their pasts and motivations while drinking coffee.
Ben Du Toit, Melanie Bruwer
-
78. EXT. SOWETO - EMILY'S HOUSE - MID-MORNING
Emily is evicted from her home by police while neighbors sing.
Captain Stolz, Emily Ngubene
-
79. EXT. STREET - MORNING
Ben is followed by a man while walking to the shops.
Ben Du Toit
-
80. INT. BEN'S STUDY - NIGHT
Ben and Stanley discuss Emily's eviction and the fate of her son Robert.
Ben Du Toit, Stanley Makhaya